Điều đó có nghĩa là gì khi ai đó gọi bạn là Senpai?
Điều đó có nghĩa là gì khi ai đó gọi bạn là Senpai?

Video: Điều đó có nghĩa là gì khi ai đó gọi bạn là Senpai?

Video: Điều đó có nghĩa là gì khi ai đó gọi bạn là Senpai?
Video: San? Chan? Sama? Gọi Sao cho đúng? 2024, Tháng tư
Anonim

Trong việc sử dụng không chính thức, senpai (cũng được viết theo kiểu sempai) có thể đề cập đến bất kỳ ai mà họ chú ý bạn muốn có được điều đó có thể thì là ở một người bạn ngưỡng mộ và muốn kết bạn với hoặc một người bạn quan tâm đến lãng mạn. Sensei trong những bối cảnh đó đề cập đến người nào có thứ hạng cao hơn senpai . Xếp hạng dưới a senpai là một kohai.

Đơn giản vậy, nó có nghĩa là gì khi được gọi là senpai?

Đề xuất từ mới. senpai là một học sinh lớp trên cố vấn cho một học sinh lớp dưới, hay còn gọi là kohai. Thuật ngữ này được sử dụng thường xuyên nhất trong tiếng Anh liên quan đến anime và manga và có nguồn gốc từ tiếng Nhật ??, "đồng nghiệp trước đó". Được sử dụng rộng rãi hơn để bần tiện "giáo viên" hoặc "chủ nhân".

Ngoài câu trên, Senpai có nghĩa là crush không? Senpai thường được sử dụng trong tiếng Anh trong thành ngữ “để ý tôi senpai ”Và các biến thể của nó. Ban đầu điều này được sử dụng trong ngữ cảnh của một người hy vọng một người mình thích hoặc một người nào đó mà họ ngưỡng mộ sẽ chú ý đến họ, nhưng nó đã được sử dụng rộng rãi hơn trên mạng để chỉ những người nổi tiếng thừa nhận sự tồn tại của người hâm mộ.

Đơn giản vậy, Senpai có nghĩa là gì trong một mối quan hệ?

Ở Nhật Bản, senpai -kohai hệ thống làm nền tảng cho gần như tất cả các mối quan hệ . Mặc dù không có bản dịch chính xác sang tiếng Anh, senpai (??) nghĩa là đàn anh, nhân viên cấp cao hoặc người lớn tuổi khác mà bạn có giao dịch. Ngược lại, kohai (??) là cấp dưới hoặc cấp dưới.

Một cô gái có thể được gọi là senpai?

?) - được sử dụng bởi những người có địa vị cao cấp để chỉ những người có địa vị cấp dưới hoặc bởi bất kỳ ai khi đề cập đến trẻ em nam hoặc thanh thiếu niên. Phụ nữ cũng có thể được sử dụng thuật ngữ này khi đề cập đến một chàng trai mà họ đã gắn bó tình cảm hoặc quen biết từ lâu. Senpai (????) - đề cập đến những người có nhiều kinh nghiệm hơn bản thân.

Đề xuất: