Tiếng Hy Lạp đã ảnh hưởng đến ngôn ngữ tiếng Anh như thế nào?

2024 Tác giả: Edward Hancock | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 01:37

Ví dụ phổ biến nhất của ảnh hưởng của cổ đại người Hy Lạp trên tiếng Anh là thông qua 'từ cho vay'. Đây là những trường hợp mà một tiếng Anh từ là kết quả của một người Hy Lạp từ đó có đã đi qua tiếng Latinh hoặc tiếng Pháp trước khi đến hình dạng hiện tại. Đây, Cổ người Hy Lạp hoạt động với các từ khác để tạo ra các thuật ngữ mới.

Theo dõi điều này, làm thế nào các từ Hy Lạp vào ngôn ngữ tiếng Anh?

Các ngôn ngữ Hy lạp đã đóng góp vào tiếng Anh từ vựng theo năm cách chính: vay mượn bản ngữ, được truyền miệng qua tiếng Latinh Vulgar trực tiếp vào Old tiếng Anh , ví dụ: 'butter' (Cũ tiếng Anh butere từ butyrum trong tiếng Latinh <βούτυρον) hoặc thông qua tiếng Pháp, ví dụ: 'ocher'.

Cũng cần biết, tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp không? Theo một ước tính, hơn 150, 000 từ tiếng Anh là bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp từ. Chúng bao gồm các thuật ngữ khoa học và kỹ thuật nhưng cũng có những từ phổ biến hơn như những từ trên. Những từ bắt đầu bằng 'ph-' thường là người Hy Lạp nguồn gốc, ví dụ: triết học, thể chất, ảnh, cụm từ, hoạt động từ thiện.

Hơn nữa, những gì người Hy Lạp đã ảnh hưởng?

Các Người hy lạp đóng góp quan trọng cho triết học, toán học, thiên văn học và y học. Văn học và sân khấu là một khía cạnh quan trọng của người Hy Lạp văn hóa và bị ảnh hưởng phim truyền hình hiện đại. người Hy Lạp văn hoá bị ảnh hưởng Đế chế La Mã và nhiều nền văn minh khác, và nó tiếp tục ảnh hưởng các nền văn hóa hiện đại ngày nay.

Tiếng Pháp đã ảnh hưởng đến tiếng Anh như thế nào?

Trong thời kỳ Norman Tiếng Pháp là ngôn ngữ thống trị, Tiếng anh là hiếm khi được sử dụng trong văn bản, và bắt đầu thay đổi theo nhiều cách. Hơn 10, 000 người Pháp từ được tìm thấy theo cách của họ vào tiếng Anh - những từ liên quan đến chính phủ, luật pháp, nghệ thuật, văn học, thực phẩm và nhiều khía cạnh khác của cuộc sống.